Excel formulas translate automatically when you share a workbook across languages, and most users never know it’s happening. Whether a colleague opens your file in French, German, Spanish, or Italian, they see the formula names in their own language. This quiet translation system is why an Excel workbook built in one country opens without errors […]
Every Word, Excel, and PowerPoint file you save is actually a ZIP archive packed with small XML files. That means you can crack open any .docx, .xlsx, or .pptx file using nothing more than Windows Explorer or a free compression tool, no special software required. Whether you want to see which fonts are embedded in […]
A bug in Windows 11 25H2 is silently redirecting A3 print jobs to A4 when printing through Microsoft’s Universal Print service. You select A3 (or other non-default size) in the print dialog, the job goes to the printer, and default size A4 comes out instead. No error message. No warning. The bug affects any non-default […]
Microsoft Word knows more slang than you might expect. Words like zillion, jillion, squillion, gazillion, bazillion, and oodles are all recognized as correct spellings in Word’s US English dictionary, so you won’t get the dreaded red squiggly line if you drop one into a document. Word’s thesaurus even offers alternatives for “zillion,” though some of […]
Every year after the Scripps National Spelling Bee, we test the winning and finalist words against Microsoft Word’s spell checker to see how many get the dreaded red squiggly line. In 2026, Word had its worst performance ever, recognizing just 4 out of 21 words correctly for US, UK, and Australian English. A group of […]